Datenschutz

Dieses Dokument enthält Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zum allgemeinen Datenschutz durch Frambo, s.r.o., in Bezug auf das Gesetz Nr. 18/2018 Slg. über den Schutz personenbezogener Daten und die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) – Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).

Firmenname: Frambo, sro

Sitz: Kišovce 546, 059 12 Hôrka, Slowakei

Reg.-Nr.: 46 345 825

Name und Adresse der Einrichtung: WOHNUNG PATRIS 33 - Appartementhaus Patris, Rekreačná 1168, Wohnung 33, 3. Stock, 059 41 Tatranská Štrba

(nachfolgend „Verantwortlicher“ genannt)

Hinsichtlich der Bereitstellung von Unterkunftsleistungen benötigen wir folgende personenbezogene Daten der untergebrachten Personen (d. h. der betroffenen Personen):

1. Name und Nachname

2. Ständige Adresse

3. Nummer des Personalausweises oder Reisedokuments

4. Geburtsdatum und Staatsangehörigkeit (nur für Ausländer)

5. Telefonnummer und/oder E-Mail-Adresse

Wir sind verpflichtet, die Daten 1 bis 3 zum Zwecke des Registrierungsnachweises gemäß den Artikeln 37 bis 43 des Gesetzes Nr. 582/2004 Slg. über die lokalen Steuern und Gebühren für Siedlungsabfälle und Bauschutt sowie der Allgemeinen Verordnung der Gemeinde Štrba Nr. 12/2015 vom 23.11.2015 über lokale Steuern auf Beherbergung, Buchführung, Aufzeichnungen und Beschwerden zu verarbeiten.

Daten 4 sind wir gemäß §§ 112-113 des Gesetzes Nr. 404/2011 Slg. über den Aufenthalt ausländischer Staatsangehöriger zu verarbeiten.

Die Erfassung dieser Daten ist daher eine für den Verantwortlichen geltende rechtliche Verpflichtung und bedarf keiner informierten Einwilligung der untergebrachten Gäste.

Die Telefonnummer (5) wird für die Kommunikation mit den Gästen vor und während ihres Aufenthalts im Rahmen der berechtigten Interessen des Verantwortlichen benötigt.

Alle angegebenen Daten werden ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen und nur so lange verwendet, wie es für die Erbringung der bestellten Dienstleistungen erforderlich ist. Wir nutzen sie nicht für Marketingzwecke und geben sie nicht an Dritte weiter.

Wir verwenden keine anderen Prozessoren zur Verarbeitung dieser Daten.

Der zuständige Datenschutzbeauftragte ist kein Mitarbeiter des Verantwortlichen. Kontakt-E-Mail: gdpr@apartmanpatris33.sk