Prywatność

w sprawie ustawy nr 18/2018 Dz.U. o ochronie danych osobowych i ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) – rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady nr 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych, niniejszy dokument zawiera informacje na temat przetwarzania danych osobowych i ogólnego rozporządzenia o ochronie danych przez Frambo, sro

Nazwa firmy: Frambo, sro

Siedziba: Kišovce 546, 059 12 Hôrka, Słowacja

Numer rejestracyjny: 46 345 825

Nazwa i adres obiektu: APARTAMENT PATRIS 33 - Dom apartamentowy Patris, Rekreačná 1168, mieszkanie 33, 3 piętro, 059 41 Tatranská Štrba

(zwany dalej „Administratorem”)

W celu realizacji usług zakwaterowania wymagamy podania następujących danych osobowych osób zakwaterowanych (tj. osób, których to dotyczy):

1. Imię i nazwisko

2. Adres stały

3. Numer dowodu osobistego lub dokumentu podróży

4. Data urodzenia i obywatelstwo (tylko cudzoziemcy)

5. Numer telefonu i/lub adres e-mail

Jesteśmy zobowiązani do przetwarzania danych od 1 do 3 w celu potwierdzenia rejestracji zgodnie z artykułami 37 - 43 ustawy nr 582/2004 Dz.U. o podatkach lokalnych i opłatach lokalnych za odpady komunalne i drobne odpady budowlane oraz ogólnym rozporządzeniem gminy Štrba nr 12/2015 z dnia 23.11.2015 r. w sprawie podatków lokalnych od zakwaterowania, księgowości, ewidencji i skarg.

Dane 4 jesteśmy zobowiązani przetwarzać zgodnie z § 112-113 ustawy nr 404/2011 Dz.U. o pobycie obywateli zagranicznych.

Rejestrowanie tych danych jest zatem obowiązkiem prawnym ciążącym na Administratorze i nie wymaga świadomej zgody zakwaterowanych gości.

Podanie numeru telefonu (5) jest niezbędne do komunikacji z gośćmi przed i w trakcie ich pobytu w celu realizacji uzasadnionych interesów Administratora.

Wszystkie podane przez Ciebie dane wykorzystujemy wyłącznie zgodnie z prawem i tylko przez czas niezbędny do realizacji zamówionych usług, nie wykorzystujemy ich w celach marketingowych i nie udostępniamy osobom trzecim.

Nie korzystamy z usług innych podmiotów przetwarzających w celu przetwarzania tych danych.

Właściwy Inspektor Ochrony Danych nie jest pracownikiem Administratora. Adres e-mail kontaktowy: gdpr@apartmanpatris33.sk